Al hilo del estreno de Ella es el partido se repite una crítica que es muy habitual a este tipo de títulos que retoman maneras o poses del cine clásico: se limita a explotar la nostalgia, repite los esquemas del género sin adaptarlo a los tiempos actuales ni aportar nada nuevo...

Y yo, que por cierto aún no he visto Ella es el partido, me pregunto cuánto de la valoración que hacemos de las películas depende de nuestra percepción del contexto en el que se hicieron, y hasta qué punto esto debe influirnos. ¿Sería peor Sucedió una noche si se rodara hoy?

Desde hace unos días se ha extendido una polémica en relación a un corto mexicano premiado en la sección 'Short Film Corner' del Festival de Cannes. Al parecer, 'Historia de un letrero' de Alonso Alvárez ha sido acusado tanto en Internet como en la televisión mexicana de copiar a un corto español ('Una limosna, por favor' de Francisco Cuenca Alcaraz) que salió hace un par de años en 'Notodofilmfest' en la categoría de cortos de menos de 30 segundos.

Entrevistado en varias cadenas del país, el chico reconoció que nunca quiso adjudicarse la idea y que ésta provenía de su amigo Alejandro Gómez Monteverde, que se la contó por teléfono. Sin embargo, el lío se acrecenta por el hecho de que en los créditos pone “Escrita, dirigida y producida por Alonso Álvarez”. Él aseguró que, al no tener estudios de cine, no conocía el protocolo adecuado.

Pasados unos días, se ha difundido la que parece la verdad y es que ambos cortos se basan en una historia de dominio público que circula por Internet y que se llama “El ciego y el publicista”, con lo cual ambas podrían entenderse como adaptaciones (o plagios, según se quiera ver, ya que ninguno nombra dicha fuente).

Parece ser que incluso el autor del corto español llamó a un programa donde había acudido Alvárez para manifestarle su apoyo y ánimo y transmitirle que no había habido ningún plagio.

Sea como fuere, lo cierto es que el asunto de las autorías y las copias de las ideas es siempre fascinante y polémico. ¿Hasta qué punto debemos premiar a algo cuyo mayor mérito procede de otro? Aquí tenéis ambos cortos para que veáis las similitudes...


Una limosna, por favor




Historia de un letrero